L'articolo sposta l'attenzione dai rischi d'uso dell'AI legale alle condizioni contrattuali che li precedono: dove vengono elaborati i dati, per quanto tempo sono conservati, se servono all'addestramento e chi vi accede. Rivista.AI richiama alcune decisioni statunitensi sulla riservatezza e il lavoro del gruppo di esperti europeo sui contratti per l'AI, e indica le configurazioni isolate e on-premise di TextGenius come esempio.